Bookglutton.com - cyfrowe dopiski na marginesach

Kilka dni temu serwis Mashable poinformował o startującym właśnie projekcie - Bookglutton.com. Zapowiadana funkcjonalność serwisu przywołuje na myśl średniowieczne praktyki kopistów. Podobnie jak w przypadku przepisywanych dawnych rękopisów, także cyfrowa książka przestaje być zamkniętym statycznym dziełem.

Bookglutton.com umożliwia społecznościową lekturę książek - jakkolwiek modnie to brzmi. Użytkownicy serwisu mogą przeglądając publikacje dostępne on-line kontaktować się ze sobą nawzajem oraz dopisywać komentarze do treści czytanej książki. Dodawane do narracji komentarze mogą mieć charakter publiczny lub prywatny. Mogą też stać się też zaczątkiem dyskusji, jeśli inni czytelnicy będą chcieli się do nich odnieść.

Dlaczego ten serwis opisujemy w kategorii “Nowe średniowiecze”? Interesuje nas społecznościowa funkcjonalność w lekturze książek w Bookglutton.com. W średniowiecznych skryptoriach na marginesach przepisywanych kodeksów dopisywano uwagi kopistów (glossa). Oryginalna treść manuskryptu pochodząca od autora (często kompilującego swój tekst z róźnych źródeł) była rozszerzana, nabierała dynamicznego charakteru.

Na podobnej zasadzie działa też Wikipedia. Treści artykułów dostępnych w tej sieciowej encyklopedii są nieustannie modyfikowane, a integralną częścią każdego hasła jest strona dyskusji, która pomaga we wspólnej pracy nad definicją.

Bookglutton.com to rozwiązanie właśnie w tym duchu. Nie wiadomo oczywiście, na ile wartościowe okażą się dodawane do treści książek komentarze. Sama obecność takiej funkcji teoretycznie pozwala na wspólnotową pracę nad ulepszeniem treści publikacji. Wiedza autora, zawarta w tekście, uzupełniana może być wiedzą czytelników.